アデレード

ロンリープラネットの世界トップ10シティ(2014年)にランクイン!

ロンリープラネットは2014年に訪れるべき世界トップ10シティとしてアデレードを紹介しました。

アデレードはオーストラリアの中で唯一「2014年ベストシティ」シリーズに選ばれ、「自然な粋―まるで完璧に醸造された赤ワインのよう。コルクを抜いてテイスティングする準備はできている」と形容されています。

Rundle Street, Adelaide, South Australia

With a population of slightly more than one million, Adelaide is the “20 minute city”. The airport is only seven kilometres from Adelaide city. The Adelaide Hills and major beaches are less than half an hour away by car. That’s what we call liveable!

オーストラリアでいちばん住みやすい街

公園として誰でも利用できる緑地(パークランド)に囲まれたシティセンターは、歴史的建物と、道幅の広い通り、パークランド、カフェ、レストランなどが見事に調和しています。アデレードは、東に緩やかな起伏のある丘を臨み、西はビーチと、動き回りやすい街です。

トレンス川が遠くまで見渡せるアデレードの地平線、南オーストラリア州

1836年にライト大佐がアデレードの基礎を築いたとき、大佐の計画は、1平方マイル(約2.6平方キロメートル)の市街地に多くの広場、という簡単なものでした。大佐は基盤目のように通りを設計し、そのまわりを現在は州の歴史的遺産となっている樹木や緑地で輪のように囲みました。

アデレードの気候は温暖です。一年を通じて大きな青空が広がるおかげで、冬の平均気温は摂氏16度、夏は28度といった快適さです。

都会派の「クール」

あなたもカフェ文化のライフスタイルを味わってください。アデレードはさまざまな文化が入り交じっているため、その料理の多彩さにはきっと驚くはずです。 宿のお値段もお手頃です。オーストラリアのワインの都であることを私たちは誇りに思っています。すぐ身近にたくさんのワイナリーがあるのですから。どこを選んでもご満足いただけるはずです。

見事なブレンド

ワイン産地としては、バロッサ、クナワラ(赤ワイン)またクレア・バレー(リースリング白ワイン)や、見事な白ワインで有名なアデレード・ヒルズ 、その他にもマクラーレン・ベールやフルリオ半島のラングホーン・クリークがあります。

カンガルー島は、野生の在来動物が見られる、オーストラリアで一番の宝庫です。カンガルー島には、手つかずのビーチ、印象的な海岸風景、畏怖の念を抱かせる素晴らしいサンセット、品質の高い新鮮な魚介類、そしてもちろん、ワインがあります。この場所を見逃す手はありません。アデレードからは飛行機でわずか30分。または車で2時間、アデレードの南から出ている短距離フェリーでもほんのわずかの時間しかかかりません。

アデレードはパーティが大好き!

アデレード・フェスティバル、アデレード・フリンジ、そしてウォムアデレード(WOMADelaide)は必見です。スポーツファンなら、受賞歴もあるサイクルロードレースのサントス・ツアー・ダウンアンダー、ツーリングカーレースのクリプサル500 V8がお気に召すはず。3月はイベントシーズンの真っ盛りです。  

「環境にやさしい」建造物、交通機関、その他たくさんの環境プロジェクトを持つアデレードは、オーストラリアで最も優れた、持続可能型都市です。そのことを、私たちは誇りに思っています。さらに国際会議を開催できる世界に通用するレベルの施設を見ても、アデレードは優れたビジネス都市といえます。  

私たちの愛する街、アデレードはきっとあなたのお気に入りの都市になるはずです。

Adelaide City Regional Visitor Guide cover

Heading to Adelaide? The Adelaide City Visitor Guide is full of information about accommodation, festivals and events, indigenous experiences, shopping outlets, markets and more. View the 
Adelaide City Visitor Guide.

Download a map of Adelaide City

Download a map of Adelaide City to help navigate your way around in a car, on a bike or on foot. See North Terrace for museums and galleries, Rundle Mall for shopping and Rundle Street, Gouger Street and Chinatown for dining.

Back to top